Your location: Home » CSN Terminology database » ČSN EN 16323 - šedá voda

ČSN EN 16323 - Slovník technických termínů v oblasti odpadních vod

Download standard:	ČSN EN 16323 (Show details) Customers who have agreed on their computer from ÚNMZ service CSN on-line-for electronic access to the full texts of standards in pdf (version for companies or individuals) may open directly quoted CSN here.
Published:	2018-06-01
Classification symbol:	750162
Category:	Vodní hospodářství. Názvosloví
ICS:	01.040.13 - Životní prostředí. Ochrana zdraví. Bezpečnost (názvosloví) 13.060.30 - Odpadní vody
Status:	Valid

2.1.1.1 srážkové vody
2.1.1.2 srážkový odtok
2.1.1.3 srážkové povrchové vody
2.1.1.4 podzemní vody
2.1.1.5 intersticiální voda, průlinová voda
2.1.1.6 průsakové vody
2.1.1.7 salinová voda
2.1.1.8 otopná voda
2.1.2.1 šedá voda
2.1.2.2 černá voda
2.1.2.3 splaškové (domovní) odpadní vody
2.1.2.4 odpadní vody podobné splaškovým (domovním) odpadním vodám
2.1.2.5 ostatní odpadní vody
2.1.2.6 znečištěné vody NP2) (nevhodný termín)
2.1.2.7 průmyslové odpadní vody
2.1.2.8 odpadní vody z jednotné soustavy
2.1.2.9 kapilární voda
2.1.2.10 filtrát
2.1.2.11 odtok z čistírny, vyčištěné odpadní vody (nevhodný termín)
2.1.2.12 zahnívající odpadní vody
2.1.2.13 odsazené odpadní vody
2.1.2.14 kalová voda
2.1.2.15 centrát, fugát
2.1.2.16 supernatant
2.1.2.17 vyčištěné odpadní vody
2.1.2.18 surové odpadní vody
2.1.3.1 příslušný úřad
2.1.3.2 olfaktometrie
2.1.3.3 prahová koncentace pachu
2.1.3.4 omezený prostor
2.1.3.5 místo vypouštění
2.1.3.6 vodní recipient
2.1.3.7 povrchový vodní recipient
2.1.3.8 povodí
2.1.3.9 hladina podzemní vody
2.1.3.10 povolení kvypouštění
2.1.3.11 podmínky pro vypouštění vod
2.1.3.12 hydrobiologický stres
2.1.3.13 rekultivace půdy
2.1.3.14 huminové látky
2.1.3.15 mikropolutant
2.1.3.16 znečištění vody
2.1.3.17 lehké kapaliny
2.1.3.18 využití kalu
2.1.3.19 kanalizace pro veřejnou potřebu
2.1.4.1 odvodňování
2.1.4.2 odtok
2.1.4.3 místo vypouštění odtoku z čistírny
2.1.4.4 exfiltrace
2.1.4.5 infiltrace
2.1.4.6 infiltrace
2.1.4.7 balastní vody
2.1.4.8 povodeň
2.1.4.9 přehlcení
2.1.4.10 vodní ráz
2.1.4.11 bezdeštné podmínky
2.1.4.12 evapotranspirace
2.1.5.1 ekvivalentní počet obyvatel
2.1.5.2 provozní požadavky
2.1.5.3 jmenovitý
2.1.5.4 jmenovitý výkon
2.1.5.5 jmenovité zatížení
2.1.5.6 dávka odpadních vod
2.1.5.7 průtok
2.1.5.8 měrný průtok (přes přelivnou hranu)
2.1.5.9 maximální průtok
2.1.5.10 průměrný průtok
2.1.5.11 bezdeštný průtok
2.1.5.12 objem odteklých vod
2.1.5.13 minimální provozní úroveň hladiny vody
2.1.6.1 pravidla pro poskytování služby
2.1.6.2 údržba
2.1.6.3 sanace
2.1.6.4 renovace
2.1.6.5 oprava
2.1.6.6 injektování
2.1.6.7 bod odběru
2.1.6.8 usazování sedimentace
2.1.6.9 staveništní montáž
2.1.6.10 prefabrikát
2.1.6.11 stavební objekt
2.1.6.12 těsnění
2.1.6.13 zkouška těsnosti
2.2.1.1 povrch terénu
2.2.1.2 hlavní zásyp
2.2.1.3 krycí obsyp
2.2.1.4 boční obsyp
2.2.1.5 účinná vrstva
2.2.1.6 spojování
2.2.1.7 obnova
2.2.1.8 zkušební přetlak
2.2.1.9 čištění
2.2.1.10 kombinované vysokotlaké čištění
2.2.1.11 čištění tyčemi
2.2.1.12 čištění s použitím navijáku
2.2.1.13 unášecí schopnost
2.2.1.14 samočištění
2.2.1.15 samočisticí kapacita
2.2.1.16 proplach
2.2.1.17 proplachování vodním rázem
2.2.1.18 vysokotlaké čištění
2.2.2.1 pomocné stavební objekty
2.2.2.2 obtok
2.2.2.3 jednotná soustava
2.2.2.4 gravitační systém
2.2.2.5 oddílná soustava
2.2.2.6 stokový systém
2.2.2.7 kanalizace
2.2.3.1 odvodňovací potrubí, odtokové potrubí
2.2.3.2 dno
2.2.3.3 shybka
2.2.3.4 dřík trouby
2.2.3.5 trouba
2.2.3.6 potrubí
2.2.3.7 trubní úsek
2.2.3.8 tlakové potrubí
2.2.3.9 redukce
2.2.3.10 tuhý spoj
2.2.3.11 výtlačné potrubí
2.2.3.12 stoka
2.2.3.13 podtlakové potrubí
2.2.4.1 vyrovnávací konstrukce šachty
2.2.4.2 vyrovnávací prstenec
2.2.4.3 spadištová šachta
2.2.4.4 dno šachty
2.2.4.5 lavička
2.2.4.6 kombinovaný krycí stavební dílec
2.2.4.7 manipulační prostor šachty
2.2.4.8 šachtová skruž
2.2.4.9 stokový žlábek
2.2.4.10 poklop šachty)
2.2.4.11 krycí deska
2.2.4.12 vstupní šachta pro příležitostný vstup
2.2.4.13 revizní šachta
2.2.4.14 mezipodesta
2.2.4.15 vstupní šachta
2.2.4.16 skluz všachtě
2.2.4.17 přechodová deska
2.2.4.18 vstupní část šachty
2.2.4.19 kónus přechodová skruž
2.2.5.1 žumpa
2.2.5.2 odlehčovací komora
2.2.5.3 napojení
2.2.5.4 odnímatelné stavidlo
2.2.5.5 předávací šachta
2.2.5.6 retenční nádrž
2.2.5.7 poddajný spoj
2.2.5.8 vtoková mřížka
2.2.5.9 spoj
2.2.5.10 odbočka
2.2.5.11 uzlový bod
2.2.5.12 zpětná armatura
2.2.5.13 výustní objekt
2.2.5.14 čerpací stanice
2.2.5.15 násoska
2.2.5.16 retenční stoka
2.2.5.17 zápachová uzávěrka
2.2.5.18 jez
2.2.5.19 mokrá jímka
2.2.6.1 koncentrace
2.2.6.2 doba kontaktu
2.2.6.3 výška krytí
2.2.6.4 vnější průměr
2.2.6.5 sklon
2.2.6.6 vnitřní průměr
2.2.6.7 délka trouby
2.2.6.8 zkušební zatížení
2.2.6.9 drsnost
2.2.6.10 součinitel odtoku
2.2.6.11 doba koncentrace
2.2.6.12 doba dotoku
2.2.6.13 hloubka rýhy
2.2.6.14 mezní zatížení
2.3.1.1 aerobní podmínky
2.3.1.2 anaerobní podmínky
2.3.1.3 anoxické podmínky
2.3.1.4 amoniakální dusík
2.3.1.5 dusičnanový dusík
2.3.1.6 dusitanový dusík
2.3.1.7 organický dusík
2.3.1.8 biologická rozložitelnost biodegradabilita
2.3.1.9 biologický rozklad
2.3.1.10 biomasa
2.3.1.11 bioplyn kalový plyn
2.3.1.12 rozpuštěný organický uhlík
2.3.1.13 rozpuštěný fosfor
2.3.1.14 rozpuštěné látky
2.3.1.15 plovoucí látky
2.3.1.16 vločka
2.3.1.17 hrubé nerozpuštěné látky
2.3.1.18 polyelektrolyt
2.3.1.19 toxická látka
2.3.1.20 stopový prvek
2.3.1.21 koagulant
2.3.1.22 flokulant flokulační činidlo
2.3.1.23 inhibitor
2.3.1.24 živiny
2.3.1.25 substrát
2.3.1.26 nižší mastné kyseliny
2.3.1.27 mezofilní organismy
2.3.1.28 psychrofilní organismy
2.3.1.29 termofilní organismy
2.3.1.30 autotrofní bakterie
2.3.1.31 heterotrofní bakterie organotrofní bakterie
2.3.1.32 Salmonella sp.
2.3.1.33 filtrovatelnost
2.3.1.34 permeabilita
2.3.1.35 zákal
2.3.2.1 vyrovnávací nádrž
2.3.2.2 vyrovnávání výkyvů
2.3.2.3 pískový separátor
2.3.2.4 lapák štěrku
2.3.2.5 lapák tuků
2.3.2.6 lamelová usazovací nádrž lamelový separátor
2.3.2.7 odlučovač lehkých kapalin
2.3.2.8 macerátor
2.3.2.9 předčištění
2.3.2.10 předběžná úprava
2.3.2.11 primární usazovací nádrž
2.3.2.12 primární čištění
2.3.2.13 lis na shrabky
2.3.2.14 shrabky
2.3.2.15 septik
2.3.3.1 ponořený filtr
2.3.3.2 rotační diskový reaktor
2.3.3.3 biofilm
2.3.3.4 vegetační čistírna
2.3.3.5 filtrace s příčným prouděním
2.3.3.6 filtrace s jednosměrným tokem
2.3.3.7 biofilmový reaktor
2.3.3.8 čištění odpadních vod imobilizovanými systémy
2.3.3.9 reaktor s fluidním ložem
2.3.3.10 biofiltr, biologický filtr (nevhodný termín)
2.3.3.11 umělý mokřad
2.3.3.12 pískový filtr
2.3.4.1 aerobní stáří kalu
2.3.4.2 aktivační proces
2.3.4.3 aerace provzdušňování
2.3.4.4 součinitel alfa
2.3.4.5 aktivace s oddělenou regenerací kalu
2.3.4.6 poměr interní recirkulace aktivační směsi
2.3.4.7 aktivace s prodlouženou aerací
2.3.4.8 aktivační směs
2.3.4.9 oxidační příkop
2.3.4.10 reaktor SBR
2.3.4.11 postupně zatěžovaná aktivace
2.3.4.12 odstupňovaná aerace
2.3.5.1 aerobní čištění odpadních vod
2.3.5.2 amonifikace
2.3.5.3 anaerobní čištění odpadních vod
2.3.5.4 biologická zkouška
2.3.5.5 biologické očkování
2.3.5.6 biologické čištění
2.3.5.7 chemická úprava kalu
2.3.5.8 chemické srážení
2.3.5.9 koagulace
2.3.5.10 plně směšovací systém
2.3.5.11 odplynění
2.3.5.12 rozklad
2.3.5.13 denitrifikace
2.3.5.14 dočišťování odtoku
2.3.5.15 endogenní respirace
2.3.5.16 eutrofizace
2.3.5.17 filtrace
2.3.5.18 flotace
2.3.5.19 flokulace
2.3.5.20 fluidní lože
2.3.5.21 volně rostoucí systém
2.3.5.22 filtr se zrnitým filtračním materiálem
2.3.5.23 čištění v biologických nádržích
2.3.5.24 přírodní čištění v soustavě biologických nádrží
2.3.5.25 provzdušňovaná stabilizační nádrž
2.3.5.26 usazovací laguna
2.3.5.27 biologická dočišťovací nádrž
2.3.5.28 neprovzdušňovaná stabilizační nádrž
2.3.5.29 membránová filtrace
2.3.5.30 mezofilní stabilizace kalu
2.3.5.31 mineralizace
2.3.5.32 reaktor s pohyblivým ložem
2.3.5.33 vícestupňové biologické čištění
2.3.5.34 nitratace
2.3.5.35 nitrifikace
2.3.5.36 nitritace
2.3.5.37 odstraňování živin
2.3.5.38 pasterizace
2.3.5.39 vsakování odpadních vod
2.3.5.40 aplikace odpadních vod na půdu
2.3.5.41 fyzikálně-chemické čištění odpadních vod
2.3.5.42 systém spístovým tokem
2.3.5.43 následné chlorování
2.3.5.44 pre-aerace
2.3.5.45 srážedlo
2.3.5.46 zahnívání
2.3.5.47 recirkulace
2.3.5.48 sekundární čištění
2.3.5.49 stripování
2.3.5.50 substrátová respirace
2.3.5.51 terciární čištění
2.3.6.1 zahušťování
2.3.6.2 dekantace
2.3.6.3 dezinfekce
2.3.6.4 elutriace
2.3.6.5 podtlaková filtrace
2.3.6.6 následné kondicionování kalu
2.3.6.7 filtrace kalovým mrakem
2.3.6.8 charakterizace kalu
2.3.6.9 kondicionování kalu
2.3.6.10 odvodňování kalu
2.3.6.11 stabilizace kalu
2.3.6.12 sušení kalu
2.3.6.13 spalování kalu
2.3.6.14 lisování kalu
2.3.6.15 dezinfekce kalu
2.3.6.16 skladování kalu
2.3.6.17 zahušťování kalu
2.3.6.18 zpracování kalu
2.3.6.19 stabilizace
2.3.6.20 tepelné zpracování kalu
2.3.6.21 vysoušení kalu
2.3.6.22 termofilní stabilizace, termofilní kondicionování (nevhodný termín)
2.3.6.23 šnekový kalolis
2.3.7.1 aktivovaný kal
2.3.7.2 aerobně stabilizovaný kal
2.3.7.3 anaerobně stabilizovaný kal, vyhnilý kal (nevhodný termín)
2.3.7.4 biologický kal
2.3.7.5 chemicky srážený kal
2.3.7.6 kompostovaný kal
2.3.7.7 kondicionovaný kal
2.3.7.8 vysušený kal
2.3.7.9 filtrační koláč
2.3.7.10 plovoucí kal pěna (nevhodný termín)
2.3.7.11 kal zbiologického filtru
2.3.7.12 průmyslový kal
2.3.7.13 kapalný kal, řídký kal (nevhodný termín)
2.3.7.14 směsný kal
2.3.7.15 pasterizovaný kal
2.3.7.16 pastovitý kal
2.3.7.17 primární kal
2.3.7.18 surový kal
2.3.7.19 vratný aktivovaný kal
2.3.7.20 hygienizovaný kal, dezinfikovaný kal (nevhodný termín)
2.3.7.21 sekundární kal
2.3.7.22 fekální kal
2.3.7.23 kal
2.3.7.24 bytnění kalu
2.3.7.25 kalový koláč
2.3.7.26 pevný kal
2.3.7.27 stabilizovaný kal
2.3.7.28 kal z dešťové kanalizace
2.3.7.29 přebytečný kal
2.3.7.30 terciární kal
2.3.8.1 deflektor
2.3.8.2 pásový lis
2.3.8.3 odstředivka
2.3.8.4 rozdělovací objekt
2.3.8.5 dávkovací místo
2.3.8.6 zahušťovací stolice
2.3.8.7 sušárna
2.3.8.8 bubnový filtr
2.3.8.9 filtrační materiál
2.3.8.10 filtrační náplň
2.3.8.11 kalolis
2.3.8.12 filtrační zařízení
2.3.8.13 rozdělovací komora
2.3.8.14 membrána
2.3.8.15 mikrosíto
2.3.8.16 rotační zahušťovací zařízení
2.3.8.17 stírací zařízení
2.3.8.18 norná stěna
2.3.8.19 semipermeabilní membrána polopropustná membrána
2.3.8.20 česle
2.3.8.21 síto
2.3.8.22 kalový mrak
2.3.8.23 kalová jímka
2.3.8.24 biofilmový reaktor s ponořenou náplní
2.3.8.25 nosič náplň
2.3.8.26 zahušťovací zařízení
2.3.8.27 zkrápěný biologický filtr
2.3.9.1 provzdušňovaný lapák písku
2.3.9.2 aktivační nádrž
2.3.9.3 anaerobní biologická nádrž
2.3.9.4 reakční nádrž
2.3.9.5 anaerobní reaktor, vyhnívací nádrž (nevhodný termín)
2.3.9.6 dávkovací zařízení
2.3.9.7 dosazovací nádrž
2.3.9.8 flotační nádrž
2.3.9.9 štěrbinová nádrž
2.3.9.10 stavba provedená na místě
2.3.9.11 usazovací nádrž, sedimentační nádrž (nevhodný termín)
2.3.9.12 kalové pole
2.3.9.13 kalová laguna
2.3.9.14 kalové silo
2.3.9.15 vertikální usazovací/ dosazovací nádrž, Dortmundská nádrž (nevhodný termín)
2.3.9.16 vsakovací drenáž
2.3.9.17 biologická nádrž
2.3.9.18 čistírna odpadních vod
2.3.10.1 biochemická spotřeba kyslíku
2.3.10.2 chemická spotřeba kyslíku
2.3.10.3 směsný vzorek
2.3.10.4 stupeň separace
2.3.10.5 stupeň stabilizace
2.3.10.6 stupeň zatížení
2.3.10.7 návrhová kapacita
2.3.10.8 návrhové zatížení
2.3.10.9 návrhový maximální průtok
2.3.10.10 doba zdržení pevných látek vanaerob- ním reaktoru
2.3.10.11 doba zdržení vanaerobní stabilizaci, doba vyhnívání (nevhodný termín)
2.3.10.12 sušina kalu
2.3.10.13 specifická filtrační kapacita
2.3.10.14 průtokově proporcionální vzorek, směsný průtokový vzorek (nevhodný termín)
2.3.10.15 prostý vzorek
2.3.10.16 celková účinnost dodávky kyslíku
2.3.10.17 poločas rozkladu
2.3.10.18 dusík podle Kjeldahla
2.3.10.19 letální koncentrace, medián letální koncentrace (nevhodný termín)
2.3.10.20 zatížení
2.3.10.21 hmotnostní bilance
2.3.10.22 povrchové látkové zatížení
2.3.10.23 celkové stáří kalu
2.3.10.24 koncentrace aktivovaného kalu
2.3.10.25 koncentrace organického podílu aktivovaného kalu
2.3.10.26 koncentrace kyslíku
2.3.10.27 deficit kyslíku
2.3.10.28 součinitel nasycení kyslíkem součinitel beta
2.3.10.29 hodnota nasycení kyslíkem
2.3.10.30 oxygenační kapacita
2.3.10.31 specifická spotřeba kyslíku
2.3.10.32 populační ekvivalent
2.3.10.33 měrný příkon reaktoru
2.3.10.34 redox potenciál oxidačně-redukční potenciál
2.3.10.35 respirační rychlost
2.3.10.36 doba zdržení
2.3.10.37 recirkulační poměr
2.3.10.38 usaditelné látky
2.3.10.39 objem usaditelného kalu
2.3.10.40 usazovací rychlost
2.3.10.41 aerobní stáří kalu 2.3.10.41
2.3.10.42 hladina kalového mraku
2.3.10.43 koncentrace nerozpuštěných látek vkalu
2.3.10.44 zatížení kalu
2.3.10.45 kalový index
2.3.10.46 objemové zatížení plochy usazovací nádrže kalem objemové zatížení plochy dosazovací nádrže kalem
2.3.10.47 specifická produkce přebytečného aktivovaného kalu
2.3.10.48 specifický povrch náplně
2.3.10.49 povrchové hydraulické zatížení
2.3.10.50 koncentrace nerozpuštěných látek
2.3.10.51 zkoušený podíl vzorku
2.3.10.52 časově proporcionální vzorek
2.3.10.53 maximální provozní úroveň hladiny vody
2.3.10.54 celkový amoniak
2.3.10.55 celkový uhlík
2.3.10.56 celkový anorganický uhlík
2.3.10.57 celkový dusík
2.3.10.58 celkový organický uhlík
2.3.10.59 celkový obsah oxických forem dusíku
2.3.10.60 celkový fosfor
2.3.10.61 celková respirace, exogenní respirace (nevhodný termín)
2.3.10.62 koncentrace veškerých látek
2.3.10.63 kapacita čištění
2.3.10.64 objemové zatížení
2.3.10.65 odpadní vody, splašky (nevhodný termín)

Standard terminology

‹

Report an error

2.1.2.1 šedá voda

splaškové (domovní) odpadni vody bez fekálií amoče

2.1.2.1 grey water

domestic wastewater excluding wastewater from toilets and urinals