Your location: Home » CSN Terminology database » ČSN EN ISO 4126-4 - pojistný ventil s řídicí (pilotní) jednotkou

ČSN EN ISO 4126-4 - Bezpečnostní pojistná zařízení proti nadměrnému tlaku - Část 4: Pojistné ventily s řídicí jednotkou

Download standard:	ČSN EN ISO 4126-4 (Show details) Customers who have agreed on their computer from ÚNMZ service CSN on-line-for electronic access to the full texts of standards in pdf (version for companies or individuals) may open directly quoted CSN here.
Published:	2014-11-01
Source:	https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:4126:-4:ed-2:v1:en
Classification symbol:	134310
ICS:	13.240 - Ochrana proti nadměrnému tlaku
Status:	Valid

Standard terminology

‹

Report an error

3.1 pojistný ventil s řídicí (pilotní) jednotkou

(pilot operated safety valve) samočinné zařízení sestávající z hlavního ventilu a připojené řídicí jednotky
POZNÁMKA 1 k heslu Řídicí jednotka reaguje na tlak média bez jakékoli jiné ovládací energie než energie samotného média a řídí funkci hlavního ventilu. Hlavní ventil se otevírá, když tlak média, který udržuje ventil v uzavřené poloze, je uvolněn nebo snížen. Hlavní ventil se znovu uzavírá, když je tlak znovu obnoven.
POZNÁMKA 2 k heslu Seznam hlavních součástí je uveden na obrázku 1.

3.1 pilot operated safety valve

self-actuated device comprising a main valve and an attached pilot Note 1 to entry: The pilot responds to the pressure of the fluid without any other actuating energy than the fluid itself and controls the operation of the main valve. The main valve opens when the fluid pressure that keeps it closed is removed or reduced. The main valve re-closes when the pressure is re-applied. Note 2 to entry: See Figure 1 for a list of main components.