Nacházíte se:
Domů »
Terminologická databáze »
ČSN EN ISO 4126-4 - průtočná řídicí (pilotní) jednotka
ČSN EN ISO 4126-4 - Bezpečnostní pojistná zařízení proti nadměrnému tlaku - Část 4: Pojistné ventily s řídicí jednotkou
| Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 4126-4 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2014-11-01 |
| Zdroj: | https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:4126:-4:ed-2:v1:en |
| Třidící znak: | 134310 |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
Legenda 1 jištěné zařízení 9 kuželka (nebo píst) 2 hlavní ventil 10 sedlo 3 řídicí jednotky 11 těleso hlavního ventilu 4 snímací potrubí 12 vstupní strana hlavního ventilu 5 zatěžovací/odlehčovací potrubí 13 výstupní strana hlavního ventilu 6 tlaková komora 14 výstupní strana řídicí jednotky 7 kryt (víko) 15 přípojka snímacího potrubí (viz poznámka) 8 vodicí prvek
POZNÁMKA Snímací potrubí z řídicí jednotky může být buď připojeno ke vstupní straně hlavního ventilu, nebo přímo k jištěnému zařízení. V případech, kdy snímací potrubí není připojeno ke vstupní straně hlavního ventilu, má se věnovat pozornost délce snímacího potrubí a jeho ochraně proti poškození. Obrázek 1 – Názvy hlavních součástí pojistného ventilu s řídicí jednotkou
Key
NOTE The sensing line from the pilot can be either connected to the main valve inlet or connected directly to the equipment to be protected. In cases where the sensing line is not connected to the main valve inlet, considerations should be given to the length and to the protection from damage of the sensing line. Figure 1— Nomenclature of main components of a pilot operated safety valve
3.3 průtočná řídicí (pilotní) jednotka
(flowing pilot) řídicí jednotka, která vypouští médium po celou dobu cyklu otevírání pojistného ventilu s řídicí jednotkou Legenda 1 jištěné zařízení 9 kuželka (nebo píst) 2 hlavní ventil 10 sedlo 3 řídicí jednotky 11 těleso hlavního ventilu 4 snímací potrubí 12 vstupní strana hlavního ventilu 5 zatěžovací/odlehčovací potrubí 13 výstupní strana hlavního ventilu 6 tlaková komora 14 výstupní strana řídicí jednotky 7 kryt (víko) 15 přípojka snímacího potrubí (viz poznámka) 8 vodicí prvek POZNÁMKA Snímací potrubí z řídicí jednotky může být buď připojeno ke vstupní straně hlavního ventilu, nebo přímo k jištěnému zařízení. V případech, kdy snímací potrubí není připojeno ke vstupní straně hlavního ventilu, má se věnovat pozornost délce snímacího potrubí a jeho ochraně proti poškození. Obrázek 1 – Názvy hlavních součástí pojistného ventilu s řídicí jednotkou
3.3 flowing pilot
pilot which discharges the fluid throughout the relieving cycle of the pilot operated safety valve Key 1
equipment to be protected
9
disc (or piston)
2
main valve
10
seat
3
pilot valve
11
main valve body
4
sensing line
12
main valve inlet
5
loading/unloading line
13
main valve outlet
6
pressure chamber
14
pilot outlet
7
cover (or cap)
15
connection of the sensing line (see Note)
8
guide
NOTE The sensing line from the pilot can be either connected to the main valve inlet or connected directly to the equipment to be protected. In cases where the sensing line is not connected to the main valve inlet, considerations should be given to the length and to the protection from damage of the sensing line. Figure 1— Nomenclature of main components of a pilot operated safety valve