ČSN EN 12433-1 - Vrata - Terminologie - Část 1: Typy vrat
| Stáhnout normu: | ČSN EN 12433-1 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2001-02-01 |
| Třidící znak: | 747014 |
| Obor: | Dveře, vrata |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
2.1 vrata
zařízení, určené pro uzavření otvoru který je určen pro průjezd vozidel a průchod osob
POZNÁMKA
Anglický termín "Gate" a francouzský termín "Portail" zahrnuje zařízení, která se používají mimo budovy, například v oploceních a ohrazeních pozemků atd.
Německý termín "Tor" zahrnuje všechna zařízení pro uzavření otvorů, která umožňují průjezd dopravních prostředků. Německý termín "Tür" zahrnuje všechna zařízení pouze pro průchod osob.
Pro účely této normy se užívá termínu "vrata", jak pro anglické termíny "door", tak i "gate".
2.1 door
device to close an opening which is provided for the passage of vehicles and persons
NOTE
The English word ”gate” and the French word ”portail” refer to such products used outside buildings, e.g. in boundaries, fences etc.
The German word ”Tor” refers to all products to close openings, permitting the passage of vehicles. The German word ”Tür” refers to those products for the passage of pedestrians only.
For the purpose of this standard the term ”door” is being used to describe gates and shutters as well as doors.