3.4 počáteční vlna
(primare wave) kompresní vlna, která má podélný charakter POZNÁMKA 1 k heslu Předběžné varování před zemětřesením je možné snímáním nedestruktivních počátečních vln, které se pohybují rychleji zemskou kůrou, než druhotné destruktivní vlny. Množství předchozích varování závisí na zpoždění mezi příchodem počátečních vln a dalších destruktivních vln, obecně ve vteřinách od vzdálených rozsáhlých otřesů.
3.4 primary wave
compressional wave that is longitudinal in nature Note 1 to entry: Earthquake advance warning is possible by detecting the non-destructive primary waves that travel more quickly through the Earth's crust than do the destructive secondary waves. The amount of advance warning depends on the delay between the arrival of the primary wave and other destructive waves, generally in the order of seconds for distant, large quakes.