3.17 koeficient nářadí
(tool coefficient) číselná hodnota v odporových jednotkách za minutu přiřazená určité skupině nářadí POZNÁMKA 1 k heslu Pro přílohu A: Hodnota koeficientu nářadí bere v úvahu faktory jako je hluk, kouř, dým a další jevy, které zvyšují pravděpodobnost, že napadení bude zpozorováno. POZNÁMKA 2 k heslu Pro přílohu B: Hodnota koeficientu nářadí bere v úvahu efektivitu nářadí a faktory jako je hluk, kouř, dým a další jevy, které zvyšují pravděpodobnost, že vloupání bude zpozorováno.
3.17 tool coefficient
number in resistance units per minute allocated to a group of tools Note 1 to entry: For Annex A: The tool coefficient represents factors such as noise, smoke, fumes and other effects, which increase the likelihood of a burglary attack being detected. Note 2 to entry: For Annex B: The tool coefficient represents tool efficiency and factors such as noise, smoke, fumes and other effects, which increase the likelihood of a burglary attack being detected.