ČSN P ISO 6707-3 (by DeepL) - Pozemní a inženýrské stavby - Terminologie - Část 3: Termíny týkající se udržitelnosti staveb
| Stáhnout normu: | ČSN P ISO 6707-3 (by DeepL) (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2022-07-01 |
| Třidící znak: | 730000 |
| Obor: | Navrhování staveb, všeobecně |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
‹
Nahlásit chybu
3.4.30 třetí strana
osoba nebo orgán, který je uznáván jako nezávislý na stranách zapojených do daných záležitostí.
Poznámka 1 k záznamu: "Zúčastněné strany" jsou obvykle dodavatel ("první strana") a kupující ("druhá strana").
[ZDROJ: ISO 14024:1999, 3.7, upraveno - "pokud jde o danou problematiku" bylo změněno na "s danou problematikou". Vypuštěno "zájmy" na konci poznámky].
Upozornění: Jedná se pouze o automatický informativní překlad pro pracovní účely, nejde o oficiální překlad ČSN!
3.4.30 third party
person or body that is recognized as being independent of the parties involved with the issues in question
Note 1 to entry: “Parties involved” are usually supplier (“first party”) and purchaser (“second party”).
[SOURCE: ISO 14024:1999, 3.7, modified – “as concerns the issue” has been changed to “with the issues”. Omitted “interests” at end of note.]