ČSN EN ISO 19472-2 - Lesnická strojní zařízení - Navijáky - Část 2: Navijáky pro pomocnou trakci
| Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 19472-2 (Zobrazit podrobnosti) | 
| Datum vydání/vložení: | 2023-12-01 | 
| Třidící znak: | 476015 | 
| Obor: | Lesnické stroje | 
| ICS: | 
 | 
| Stav: | Platná | 
3.1.7 volné místo na bubnu
S vzdálenost od nejvzdálenějšího okraje příruby navijáku nebo skříně ponechané bez lana, aby se zajistilo, že lano zůstane uvnitř bubnu
POZNÁMKA 1 k heslu Viz obrázek 2.
  
 
  
 
a) Naviják se skříní bubnu
b) Naviják bez skříně bubnu
POZNÁMKA Materiál skříně může být buď plný (360°) nebo částečný, s alternativními prostředky k zajištění toho, že lano zůstane uvnitř bubnu.
Obrázek 2 – Volné místo na bubnu navijáku
[ZDROJ: ISO 19472:2006, 3.6, upraveno – Definice byla redakčně přepracována, aby byl požadavek odstraněn. Původní obrázek byl změněn.]
3.1.7 rope clearance distance
S
distance from the outmost periphery of the winch flange or housing left free from rope to ensure the rope stays within the drum
Note 1 to entry: See Figure 2.
  
 
  
 
a) Winch with drum housing
b) Winch without drum housing
NOTE The housing material can be either full (360°) or partial, with alternative means of ensuring that the rope remains within the drum.
Figure 2 — Rope clearance distance of winch drum
[SOURCE: ISO 19472:2006, 3.6, modified — The definition has been editorially revised to remove the requirement. The accompanying figure has been changed.]