ČSN EN 50214 ed. 3 - Ploché ohebné kabely
Stáhnout normu: | ČSN EN 50214 ed. 3 (Zobrazit podrobnosti) |
Datum vydání/vložení: | 2025-05-01 |
Třidící znak: | 347472 |
Obor: | Silové vodiče |
ICS: |
|
Stav: | Platná |
3.3 jmenovité napětí
POZNÁMKA 1 k heslu Jmenovité napětí je vyjádřeno kombinací dvou hodnot U0/U, vyjádřených ve voltech:
U0 je efektivní hodnota mezi jakýmkoli izolovaným vodičem a „zemí“ (kovovým obalem kabelu nebo okolním prostředím);
U je efektivní hodnota mezi libovolnými dvěma fázovými vodiči vícežilového kabelu nebo soustavy jednožilových kabelů.
POZNÁMKA 2 k heslu Ve střídavé soustavě musí být jmenovité napětí kabelu rovno alespoň jmenovitému napětí soustavy, pro kterou je určen.
POZNÁMKA 3 k heslu Tato podmínka platí pro hodnotu U0 i hodnotu U.
POZNÁMKA 4 k heslu Ve stejnosměrné soustavě nesmí být jmenovité napětí mezi vodiči vyšší než 1,5násobek jmenovitého napětí (U) kabelu a jmenovité napětí mezi kterýmkoli vodičem a zemí nesmí být vyšší než 1,5násobek jmenovitého napětí (U0) kabelu.
POZNÁMKA 5 k heslu Provozní napětí soustavy může trvale překročit jmenovité napětí této soustavy o 10 %. Kabel lze používat při provozním napětí o 10 % vyšším, než je jeho jmenovité napětí, pokud je toto napětí alespoň rovno jmenovitému napětí soustavy.
3.3 rated voltage
Note 1 to entry: The rated voltage is expressed by the combination of two values Uo/U, expressed in volts:
— Uo being the r.m.s. value between any insulated conductor and “earth” (metal covering of the cable or the surrounding medium);
— U being the r.m.s. value between any two phase-conductors of a multicore cable or of a system of single-core cables.
Note 2 to entry: In an alternating current system, the rated voltage of a cable shall be at least equal to the nominal voltage of the system for which it is intended.
Note 3 to entry: This condition applies both to the value Uo and to the value U.
Note 4 to entry: In a direct current system, the nominal voltage between conductors shall be not higher than 1,5 times the rated voltage (U) of the cable, and the nominal voltage between any conductor and earth shall not be higher than 1,5 times the rated voltage (Uo) of the cable.
Note 5 to entry: The operating voltage of a system may permanently exceed the nominal voltage of such a system by 10 %. A cable can be used at a 10 % higher operating voltage than its rated voltage if the latter is at least equal to the nominal voltage of the system.