ČSN EN ISO 11812 - Malá plavidla - Vodotěsné nebo rychleodvodnitelné recesy a kokpity
| Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 11812 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2025-08-01 |
| Třidící znak: | 321250 |
| Obor: | Konstrukce lodních nástaveb |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.9 rychleodvodnitelný reces
reces (3.6) s charakteristikami a schopností odvodnění, které splňují všechny požadavky tohoto dokumentu pro jednu nebo několik konstrukčních kategorií
POZNÁMKA 1 k heslu Podle svých charakteristik může být reces považován za rychleodvodnitelný pro jednu konstrukční kategorii, ale nikoliv pro kategorii vyšší.
POZNÁMKA 2 k heslu Termín „rychleodvodnitelný“ byl zvolen proto, aby se odlišil od běžně chápaného termínu „samoodvodňovací“, kde voda může za určitých podmínek vytékat za bok, ale bez specifikované rychlosti odtoku, výšky dna nebo silu atd.
3.9 quick-draining recess
recess (3.6) with characteristics and draining capacity that satisfy all the requirements of this document for one or several design categories
Note 1 to entry: According to its characteristics, a recess can be considered as quick-draining for one design category, but not for a higher category.
Note 2 to entry The term "quick-draining" has been chosen to differentiate from the common understanding term "self-draining", where water can be drained overboard in certain conditions, but without a specified draining speed, height of bottom or sill, etc.