3.1 přístupnost
(accessibility) použitelnost produktu, služby, prostředí nebo zařízení osobami v nejširším rozsahu způsobilostí POZNÁMKA 1 k heslu Pojem přístupnosti se zabývá celou řadou uživatelských způsobilostí a není omezen na uživatele, kteří jsou formálně uznáváni jako osoby se zdravotním postižením. POZNÁMKA 2 k heslu Koncepce přístupnosti orientovaná na použitelnost má za cíl dosáhnout úrovní efektivnosti, účinnosti a spokojenosti, které jsou co nejvyšší vzhledem ke specifikovanému kontextu použití, a zároveň věnovat pozornost plnému rozsahu způsobilostí v rámci populace uživatelů. POZNÁMKA 3 k heslu V kontextu ISO/IEC 19086 je důležité rozlišovat mezi specializovaným významem termínu „přístupnosti“, jak je zde definován, a pojmem „přístupný“, který se používá v jeho slovníkovém významu „dosažitelný“. [Zdroj: ISO 9241-171:2008, 3.2]
3.1 accessibility
usability of a product, service, environment or facility by people within the widest range of capabilities Note 1 to entry: The concept of accessibility addresses the full range of user capabilities and is not limited to users who are formally recognized as having disability. Note 2 to entry: The usability-oriented concept of accessibility aims to achieve levels of effectiveness, efficiency and satisfaction that are as high as possible considering the specified context of use, while paying attention to the full range of capabilities within the user population. Note 3 to entry: It is important in the context of ISO/IEC 19086 to distinguish between the specialized meaning of “accessibility” as defined here and the term “accessible” which is used with its dictionary meaning of “able to be reached or entered.” [SOURCE: ISO 9241‑171:2008, 3.2]