ČSN EN ISO 17769-1 - Kapalinová čerpadla a čerpací zařízení - Obecné termíny, definice, veličiny, písemné značky a jednotky - Část 1: Kapalinová čerpadla
| Stáhnout normu: | ČSN EN ISO 17769-1 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2013-08-01 |
| Zdroj: | https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:17769:-1:ed-1:v1:en |
| Třidící znak: | 110001 |
| Obor: | Čerpadla, všeobecně |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
2.1.3.1 hmotnostní průtok, q
hmotnost kapaliny dodávaná z výstupního průřezu čerpadla (2.1.1.1) za danou časovou jednotku
poznámka 1 Hmotnostní průtok se vyjadřuje v kilogramech za sekundu, v kilogramech za hodinu, v tunách za hodinu (tuna je nedoporučovaná jednotka; je to neschválená jednotka).
poznámka 2 Je vhodnější nezahrnovat do hmotnostního průtoku ztráty neoddělitelné od čerpadla, tj. čerpanou kapalinu nezbytnou pro následující, pokud jsou odebírány v bodě před měřicím průtočným průřezem:
vyrovnání hydraulického axiálního tahu;
chlazení ložisek vlastního čerpadla;
zahlcení ucpávek;
průsak armatur, vnitřní průsak apod..
poznámka 3 Je vhodnější zahrnovat do hmotnostního průtoku veličiny použité pro jiné účely, jako jsou následující, pokud jsou odebírány v bodě před oblastí měření průtoku:
chlazení ložisek motoru
chlazení převodovky (ložiska, chladič oleje), apod.
Zda a jak mají být tyto průtoky započteny, závisí na umístění jejich odběrů v závislosti na poloze měřicího průtočného průřezu.
2.1.3.1 mass rate of flow, q
mass of liquid discharged from the outlet area of the pump (2.1.1.1) in a given time
NOTE 1 The mass rate of flow is expressed in kilograms per second, kilograms per hour, tonnes per hour (the tonne is not a recommended unit; it is a deprecated unit).
NOTE 2 It is preferable not to include in the mass rate of flow losses inherent to the pump, i.e. discharge necessary for the following, if they are taken from a point before the flow-measuring section:
hydraulic balancing of axial thrust;
cooling of bearings of the pump;
liquid seal of the packing;
leakage from fittings, internal leakage, etc..
NOTE 3 It is preferable to include in the mass rate of flow quantities used for other purposes, such as the following, if they are taken from a point before the flow-measuring section:
cooling of motor bearings;
cooling of gearbox (bearings, oil cooler), etc..
Whether and how these flows should be taken into account depends upon the location of their source and relationship to the flow-measuring section.