Your location: Home » CSN Terminology database » ČSN EN 60601-1 ed. 2 - * trvalý provoz

ČSN EN 60601-1 ed. 2 - Zdravotnické elektrické přístroje – Část 1: Všeobecné požadavky na základní bezpečnost a nezbytnou funkčnost

Download standard:

ČSN EN 60601-1 ed. 2 (Show details)

Changes:

Změna A1 | Published: 2014-06-01

Změna A11 | No terminology related | Published: 2012-09-01

Změna A12 | No terminology related | Published: 2015-03-01

Oprava 1 | No terminology related | Published: 2016-04-01

Změna A2 | Published: 2022-02-01

Published:

2007-07-01

Classification symbol:

364801

Category:

Zdravotnické elektrické přístroje

ICS:

11.040.01 - Lékařská zařízení/Zdravotnické prostředky obecně

Status:

Valid

3.1 přístupové víko
3.2 přístupná část
3.3 příslušenství
3.4 průvodní dokumentace
3.5 vzdušná vzdálenost
3.6 přívodkové spojení
3.7 přívodka
3.8 * příložná část
3.9 * základní izolace
3.10 * základní bezpečnost
3.11 kategorie AP
3.12 kategorie APG
3.13 třída ochrany I
3.14 třída ochrany II
3.15 * zřetelně čitelný
3.16 studený stav
3.17 * součást s vysokou spolehlivostí
3.18 * trvalý provoz
3.19 povrchová cesta
3.20 * příložná část odolná defibrilaci
3.21 * odpojitelný síťový přívod
3.22 * přímé použití na srdci
3.23 * dvojitá izolace
3.24 * pracovní cyklus
3.25 unikající zemní proud
3.26 * kryt
3.27 * nezbytná funkčnost
3.28 předpokládaná doba života
3.29 příložná část typu F; plovoucí příložná část
3.30 upevněný; pevný
3.31 hořlavá anestetická směs se vzduchem
3.32 hořlavá anestetická směs skyslíkem nebo oxidem dusným
3.33 * pracovní spojení
3.34 vodič pracovního uzemnění
3.35 * svorka pracovního uzemnění
3.36 ochranný kryt
3.37 ruční
3.38 poškození
3.39 nebezpečí
3.40 nebezpečná situace
3.41 vysoké napětí
3.42 hydraulický zkušební tlak
3.43 koordinace izolace
3.44 určené použití
3.45 vnitřní zdroj elektrické energie
3.46 svnitřním napájením
3.47 unikající proud
3.48 nástrčka
3.49 * síťová část
3.50 * síťová vidlice
3.51 síťový transformátor
3.52 síťová svorkovnice
3.53 přechodné síťové napětí
3.54 síťové napětí
3.55 výrobce
3.56 * nejvyšší síťové napětí
3.57 * nejvyšší přípustný provozní tlak
3.58 * prostředek ochrany obsluhy; MOOP
3.59 * prostředek ochrany pacienta; MOPP
3.60 * prostředek ochrany; MOP
3.61 mechanické nebezpečí
3.62 mechanický prostředek ochrany
3.63 * zdravotnický elektrický přístroj; mepřístroj
3.64 * zdravotnický elektrický systém; me systém
3.65 mobilní
3.66 * označení modelu nebo typu
3.67 rozbočovací zásuvka; MSO
3.68 * připojení kdatové síti
3.69 jmenovitá
3.70 normální stav
3.71 normální použití
3.72 objektivní důkaz
3.73 * obsluha
3.74 nadproudová spoušť
3.75 * prostředí obohacené kyslíkem
3.76 pacient
3.77 * pomocný proud pacientem
3.78 * pacientské připojení
3.79 * pacientské prostředí
3.80 proud unikající pacientem
3.81 vrcholové pracovní napětí
3.82 vývojový životní cyklus pems
3.83 validace pems
3.84 trvale instalovaný
3.85 přenosný
3.86 vodič na pospojování
3.87 síťový přívod
3.88 postup
3.89 proces
3.90 programovatelný elektrický zdravotnický systém; pems
3.91 programovatelný elektronický subsystém; pess
3.92 správně instalovaný
3.93 vodič ochranného uzemnění
3.94 ochranné spojení se zemí
3.95 svorka ochranného uzemnění
3.96 ochranně uzemněný
3.97 stanovená
3.98 záznam
3.99 * zesílená izolace
3.100 zbytkové riziko
3.101 odpovědná organizace
3.102 riziko
3.103 analýza rizika
3.104 posouzení rizika
3.105 kontrola rizika
3.106 hodnocení rizika
3.107 řízení rizika
3.108 dokumentace řízení rizika
3.109 bezpečné provozní zatížení
3.110 * sekundární obvod
3.111 samoobnovitelná tepelná pojistka
3.112 * oddělovací prostředek
3.113 servisní personál
3.114 závažnost
3.115 * část vstupu/výstupu signálu; SIP/SOP
3.116 stav při jedné poruše; při jedné poruše
3.117 bezpečný při jedné poruše
3.118 nepřenosný
3.119 přídavná izolace
3.120 * napájecí síť
3.121 koeficient bezpečnosti v tahu
3.122 pevnost v tahu
3.123 svorkovnice
3.124 tepelná pojistka
3.125 tepelná stabilita
3.126 termostat
3.127 nástroj
3.128 celkové zatížení
3.129 dotykový proud
3.130 přemístitelný
3.131 zóna zachycení
3.132 příložná část typu B
3.133 příložná část typu BF
3.134 příložná část typu CF
3.135 typová zkouška
3.136 použitelnost
3.137 stanovení použitelnosti; ŘÍZENÍ LIDSKÉHO FAKTORU
3.138 OVĚŘOVÁNÍ; OVĚŘENÍ
3.139 pracovní napětí
3.140 KERMA VE VZDUCHU (AIR KERMA) K
3.141 ALARMOVÝ STAV
3.142 ALARMOVÝ SIGNÁL
3.143 ALARMOVÝ SYSTÉM
3.144 NESENÝ NA TĚLE
3.145 IT SÍŤNP1); SÍŤ INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE
3.146 PRIMÁRNÍ PROVOZNÍ FUNKCE
3.147 DOKUMENTACE STANOVENÍ POUŽITELNOSTI
3.148 ELEKTROMAGNETICKÉ RUŠENÍ; EM RUŠENÍ
3.149 VYSOKÁ PRIORITA
3.150 * INFORMAČNÍ SIGNÁL
3.151 NÍZKÁ PRIORITA
3.152 * NEJVYŠŠÍ TLAK PRO PŘÍSTROJ
3.153 STŘEDNÍ PRIORITA
3.154 BEZPEČNOSTNÍ ZNAČKA

Standard terminology

‹

Report an error

3.18 * trvalý provoz

(continuous operation) provoz vpodmínkách normálního použití po neomezeně dlouhou dobu, při němž nedojde kpřekročení stanovených mezí teploty