3.19 dokumentované informace
(documented information) informace, které má organizace (3.50) řídit a udržovat, a média, na kterých jsou uloženy POZNÁMKA 1 k heslu Dokumentované informace mohou být v jakémkoliv formátu a na jakémkoliv médiu a mohou pocházet z jakéhokoliv zdroje. POZNÁMKA 2 k heslu Dokumentované informace se mohou vztahovat k systému řízení (3.41), včetně souvisících procesů (3.54); informacím vytvořeným k tomu, aby organizace (3.50) mohla fungovat (dokumentace); důkazům o dosažených výsledcích (záznamy).
3.19 documented information
information required to be controlled and maintained by an organization (3.50) and the medium on which it is contained Note 1 to entry: Documented information can be in any format and media and from any source. Note 2 to entry: Documented information can refer to — the management system (3.41), including related processes (3.54); — information created in order for the organization (3.50) to operate (documentation); — evidence of results achieved (records).