3.2 překlenovací plošina
(bridging plate) výsuvné zařízení, které je součástí vozidla, umístěné, co možno nejblíže k úrovni dveřního prahu, umožňující nastupování/vystupování uživatelům invalidních vozíků, plně automatické a aktivované/ovládané během otevírání/zavírání dveří, nebo poloautomatické, ovládané aktivací cestujícím nebo vlakovou četou POZNÁMKA 1 k heslu Tato plošina má při vysunutí plnou únosnost bez opírání o nástupiště. [ZDROJ: EN 16586-1:2017, 3.2]
3.2 bridging plate
retractable device integrated into the vehicle as close as possible to the door threshold level that enables access for wheelchair users, fully automatic and activated/controlled in conjunction with the door opening/closing sequences or semi-automatic on demand from passenger or staff Note 1 to entry: It retains its strength without support on the station platform when extended. [SOURCE: EN 16586‑1:2017, 3.2]