3.25 protiskluzový
(slip resistant) úprava povrchu, který je dostatečně drsný nebo jinak speciálně upravený tak, že tření mezi povrchem a obuví osob nebo pomůckami pro podporu mobility je udržováno na přijatelné úrovni v podmínkách jak za mokra, tak i za sucha POZNÁMKA 1 k heslu Tato definice a norma neplatí pro sníh a led, proto pro schody a nástupiště atd., které jsou vystaveny těmto povětrnostním podmínkám, mají být přijata další speciální opatření (např. provozní). [ZDROJ: EN 16584-3:2017, 3.5]
3.25 slip resistant
surface finish that is sufficiently rough or otherwise specially formulated so that friction between the surface and a person's footwear or mobility aid is maintained at an acceptable level in both wet and dry conditions Note 1 to entry: Snow and ice are outside this definition and this standard, therefore other special measures (e.g. operational) should be taken for steps and platforms, etc. that are exposed to these weather conditions. [SOURCE: EN 16584‑3:2017, 3.5]