3.1.1.18 (skutečné) dotykové napětí
((effective) touch voltage) napětí mezi vodivými částmi, kterých se člověk nebo hospodářské zvíře dotýká současně POZNÁMKA 1 k heslu Hodnota skutečného dotykového napětí může být podstatně ovlivněna vlastní impedancí osoby nebo zvířete při elektrickém dotyku s těmito vodivými částmi. POZNÁMKA 2 k heslu Vodivá cesta lidským tělem je obvykle z ruky do obou nohou (vodorovná vzdálenost 1 m) nebo z ruky do ruky. [ZDROJ: IEC 61140:2016, 3.8.1, modifikováno – Poznámka 2 k heslu byla d.] 3.1.2 Osoby, organizace a dorozumívání
3.1.1.18 (effective) touch voltage
voltage between conductive parts when touched simultaneously by a human or livestock Note 1 to entry: The value of the effective touch voltage may be appreciably influenced by the impedance of the person or the livestock in electric contact with these conductive parts. Note 2 to entry: The conductive path through the human body is conventionally from hand to both feet (horizontal distance of 1 m) or from hand to hand [SOURCE: IEC 61140:2016, 3.8.1, modified – The Note 2 has been added] Personnel, organization and communication