Informační systém Uvádění výrobků na trh
Nacházíte se: Domů » Terminologická databáze » ČSN P ISO 6707-2 (by DeepL) - smlouva o návrhu a výstavbě

ČSN P ISO 6707-2 (by DeepL) - Pozemní a inženýrské stavby - Terminologie - Část 2: Termíny pro smlouvy a zakázky

Stáhnout normu: ČSN P ISO 6707-2 (by DeepL) (Zobrazit podrobnosti)
Datum vydání/vložení: 2018-05-01
Třidící znak: 730000
Obor: Navrhování staveb, všeobecně
ICS:
  • 01.040.91 - Stavební materiály a stavby (názvosloví)
  • 91.010.20 - Smluvní hlediska
Stav: Platná
Terminologie normy
Nahlásit chybu

3.4.1 smlouva o návrhu a výstavbě


design/build, CA USA


package deal, USA


smlouva (3.1.1) na základě zadání (3.2.18) poskytnutého objednatelem (3.8.2), na jejímž základě zhotovitel (3.8.6) navrhne a provede stavební práce.

Upozornění: Jedná se pouze o automatický informativní překlad pro pracovní účely, nejde o oficiální překlad ČSN!

3.4.1 design and construct contract


design/build, CA US


package deal, US


contract (3.1.1) based on a brief (3.2.18) provided by the client (3.8.2), under which the contractor (3.8.6) designs and carries out the construction work

Využíváme soubory cookies, díky kterým Vám mužeme poskytovat lepší služby. Využíváním našich služeb s jejich využitím souhlasíte. Více zde Souhlasím