Nacházíte se: Domů » Terminologická databáze » ČSN EN 13060 - doba vyrovnání

ČSN EN 13060 - Sterilizátory pro zdravotnické účely - Malé parní sterilizátory - Požadavky a zkoušení

Stáhnout normu:	ČSN EN 13060 (Zobrazit podrobnosti) Zákazníci, kteří mají na svém počítači sjednanou od České agentury pro standardizaci (ČAS) službu ČSN on-line pro elektronický přístup do plných textů norem v pdf (verzi pro firmy nebo pro jednotlivce), mohou zde přímo otevírat citované ČSN.
Datum vydání/vložení:	2026-04-01
Třidící znak:	847112
Obor:	Sterilizační přístroje
ICS:	11.080.10 - Sterilizační zařízení
Stav:	Platná

Terminologie normy

‹

Nahlásit chybu

3.13 doba vyrovnání

doba, která uplyne mezi dosažením definovaných parametrů sterilizačního procesu v referenčním měřicím bodě a dosažením specifikovaných parametrů sterilizačního procesu ve všech místech uvnitř vsázky

POZNÁMKA 1 k heslu Pro účely tohoto dokumentu je parametrem procesu, na který se tato definice vztahuje, teplota.

POZNÁMKA 1 k heslu Nezávisle na konkrétní vsázce jsou pro účely tohoto dokumentu všechny body rozmístěny uvnitř využitelného prostoru komory.

[ZDROJ: EN ISO 11139:2018, 3.105, modifikováno – Byly doplněny poznámky 1 a 2 k heslu.]

3.13 equilibration time

period between the attainment of defined sterilization process parameters at the reference measurement point and the attainment of the specified sterilization process parameters at all points within the load

Note 1 to entry: For the purpose of this document, the process parameter to which this definition refers is temperature.

Note 2 to entry: Independent of the specific load, for the purpose of this document, the allocation of all points is inside the usable chamber space.

[SOURCE: EN ISO 11139:2018, 3.105, modified – Note 1 and 2 to entry have been added]