Nacházíte se: Domů » Terminologická databáze » ČSN EN ISO 19952 - vrch (upper)

ČSN EN ISO 19952 - Obuv - Slovník

Stáhnout normu:	ČSN EN ISO 19952 (Zobrazit podrobnosti) Zákazníci, kteří mají na svém počítači sjednanou od České agentury pro standardizaci (ČAS) službu ČSN on-line pro elektronický přístup do plných textů norem v pdf (verzi pro firmy nebo pro jednotlivce), mohou zde přímo otevírat citované ČSN.
Datum vydání/vložení:	2026-02-01
Třidící znak:	795601
Obor:	Obuv
ICS:	01.040.61 - Oděvní průmysl (názvosloví) 61.060 - Obuv. Obuvnictví
Stav:	Platná

Terminologie normy

‹

Nahlásit chybu

3.3.65 vrch (upper)

materiály tvořící vnější plochu obuvi, která je připevněna k sestavě (3.2.2) spodku a pokrývá horní povrch hřbetu nohy

POZNÁMKA 1 k heslu V případě bot (3.4.4) se vztahuje také na vnější plochu materiálu pokrývajícího dolní končetinu. Vztahuje se pouze materiály, které jsou viditelné, materiály, které se nacházejí pod nimi, se neberou v úvahu.

POZNÁMKA 2 k heslu Když jeden materiál tvoří nejméně 80 % plochy vrchu, pro usnadnění označování se obuv označí podle příslušného typu materiálu uvedeného ve směrnici 94/11/ES [54]. Když žádný materiál netvoří alespoň 80 % plochy vrchu, poskytne se informace o dvou hlavních použitých materiálech (v sestupném pořadí podle velikosti plochy). Nepřihlíží se k drobným součástem a součástem, které jsou pouze ozdobné.

POZNÁMKA 3 k heslu Viz obrázek 19.

Legenda

1 vrch

Obrázek 19 – Vrch

3.3.65 upper

materials forming the outer face of the footwear, which is attached to the sole assembly (3.2.2) and covers the upper dorsal surface of the foot

Note 1 to entry: In the case of boots (3.4.4), this also includes the outer face of the material covering the leg. Only the materials that are visible are included, no account should be taken of underlying materials.

Note 2 to entry: To aid labelling, where one material constitutes at least 80 % of the surface area, this is labelled as one of the types of material listed in EU Directive 94/11/EC.[54] Where no one material constitutes at least 80 % of the upper area, the two main materials are described (in descending order of area). No account should be taken of accessories or purely decorative trims.

Note 3 to entry: See Figure 19.

Key

1 upper

Figure 19 — Upper