3.2.4 indukční přenos energie
(inductive power transfer) proces indukčního přenosu elektrické energie v průběhu času ze zdroje na samostatnou zátěž, jestliže jsou umístěné ve fyzickém (avšak nikoliv elektrickém) dotyku nebo v těsné blízkosti jedno s druhým PŘÍKLAD Příkladem jsou dobíjecí svítidla obsahující indukční přenos energie nebo bezelektrodové zdroje světla s indukčním přenosem energie. POZNÁMKA 1 k heslu Jestliže navíc, radiokomunikační technologie, jak je definovaná ITU, je použita nebo superponovaná na funkci přenosu energie u zařízení pro indukční přenos energie za účelem datové komunikace, pak se použijí patřičné normy pro tuto radiokomunikační technologii. POZNÁMKA 2 k heslu Jakékoliv šíření elektromagnetické energie ven ze systému indukčního zdroje energie a zátěže se považuje za elektromagnetické rušení a proto podléhá posouzení podle této normy.
3.2.4 inductive power transfer
process of inductive transfer of electrical energy over time from a source to a separate load when these are placed in physical (but not electrical) contact or in close proximity with each other EXAMPLE: Examples are rechargeable luminaires incorporating inductive power transfer or electrodeless lamps with inductive power transfer. Note 1 to entry: If in addition a radio technology, as defined by the ITU, is used or superimposed to the power transfer function of inductive power transfer equipment for the purpose of data communication then the applicable standards for this radio technology apply. Note 2 to entry: Any propagation of electromagnetic energy outside of the system of inductive power source and load is seen as electromagnetic disturbance and therefore subject to assessment by this standard.