Nacházíte se: Domů » Terminologická databáze » ČSN ISO 1087 - přejatý termín

ČSN ISO 1087 - Terminologická práce a nauka o terminologii - Slovník

Stáhnout normu:	ČSN ISO 1087 (Zobrazit podrobnosti) Zákazníci, kteří mají na svém počítači sjednanou od České agentury pro standardizaci (ČAS) službu ČSN on-line pro elektronický přístup do plných textů norem v pdf (verzi pro firmy nebo pro jednotlivce), mohou zde přímo otevírat citované ČSN.
Datum vydání/vložení:	2024-01-01
Třidící znak:	010501
Obor:	Všeobecná terminologie
ICS:	01.020 - Terminologie (principy a koordinace)
Stav:	Platná

Terminologie normy

‹

Nahlásit chybu

3.4.11 přejatý termín

termín (3.4.2) převzatý z jiného jazyka (3.1.6) nebo z jiné domény (3.1.4) nebo z jiného předmětu (3.1.5)

PŘÍKLAD 1 Termín (3.4.2) „virus“ byl původně používán v biologii a později byl přenesen do informační technologie.

PŘÍKLAD 2 Anglický termín (3.4.2) „internet“ byl převzat do mnoha dalších jazyků.

term (3.4.2) taken from another language (3.1.6) or from another domain (3.1.4) or subject (3.1.5)

EXAMPLE 1 The term (3.4.2) “virus” was originally used in biology and later transferred to information technology.

EXAMPLE 2 The English term (3.4.2) “internet” has been borrowed by many other languages.