ČSN ISO 12616-1 - Terminologická práce na podporu vícejazyčné komunikace - Část 1: Základy terminografie zaměřené na překlad
| Stáhnout normu: | ČSN ISO 12616-1 (Zobrazit podrobnosti) |
| Datum vydání/vložení: | 2025-08-01 |
| Třidící znak: | 010506 |
| Obor: | Všeobecná terminologie |
| ICS: |
|
| Stav: | Platná |
3.22 datová kategorie
kategorie dat třída datových položek, které spolu úzce souvisejí z formálního nebo sémantického hlediska
PŘÍKLAD /part of speech/ (slovní druh), /subject field/ (obor), /definition/ (definice)
POZNÁMKA 1 k heslu Datovou kategorii je možné považovat za zobecnění pojetí pole v databázi.
POZNÁMKA 2 k heslu V souvislém textu, např. v tomto dokumentu, se názvy datových kategorií ohraničují lomítky (např. /slovní druh/).
[ZDROJ: ISO 26162-1:2019, 3.2.11]
3.22 data category
class of data items that are closely related from a formal or semantic point of view
EXAMPLE /part of speech/, /subject field/, /definition/.
Note 1 to entry: A data category can be viewed as a generalization of the notion of a field in a database.
Note 2 to entry: In running text, such as in this document, data category names are enclosed in forward slashes (e.g. /part of speech/).
[SOURCE: ISO 26162-1:2019, 3.2.11]